Дуа 261 ☆
Сообщается, что посланник Аллаха (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал:
«Клянусь Аллахом, поистине, я прошу Аллаха о прощении и приношу Ему своё покаяние более семидесяти раз в день!»
см. Аль-Бухари ма’аль-Фатх 11/101 номер 6307
Дуа 262 ☆
Сообщается также, что посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал:
«О люди, кайтесь перед Аллахом, я же, поистине, приношу Ему своё покаяние по сто раз в день!»
см. Муслим 2702
Дуа 263 ☆
أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الْعَظيمَ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ القَيّوُمُ وَأَتُوبُ إِلَيهِ
Астагфиру-Ллаха-ль- Азыма-ллязи ля иляха илля хуа-ль-Хайу-ль-Кайуму уа атубу иляй-хи!
Сообщается также, что посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал:
«Аллах простит того, кто скажет: «Прошу прощения у Аллаха Великого, помимо которого нет иного бога. Он - Живой, Вечносущий, и я приношу Ему своё покаяние!» - даже если он бежал от наступавшего противника!»
см. Абу Дауд 1517, ат-Тирмизи 3577, аль-Хаким назвал достоверным и сним согласился аз-Захаби 1/511. Аль-Альбани также назвал хадис достоверным. См.: «Сахихут-Тирмизи» 3/182, «Джами’уль-Усуль» 4/389-390 с тахкъыкъом аль-Арнаута
Дуа 264 ☆
Сообщается также, что посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал:
«Господь наиболее близок к рабу в конце ночи (речь идет о середине последней трети ночи), и если сможешь ты стать одним из тех, кто поминает Аллаха в это время, то стань им!»
см. Ат-Тирмизи 3579, ан-Насаи 572, аль-Хаким 1/309. См.: «Сахихут-Тирмизи» 3/183, «Джами’уль-Усуль» 4/144 с тахкъыкъом аль-Арнаута
Дуа 265 ☆
Сообщается также, что посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал:
«Ближе всего к Господу своему раб находится в то время, когда он совершает земной поклон, так почаще же взывайте к Аллаху в это время!»
см. Муслим 482
Дуа 266 ☆
Сообщается также, что посланник Аллаха, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), сказал:
«Поистине, сердце моё окутывается (Пророк, (салляллаху ‘алейхи уа саллям), постоянно поминал Аллаха, взывал к Нему и занимался прочими делами благочестия, а если он отвлекался или забывал об этом, то считал, что совершил грех и просил за это прощения. Таким образом, под словом "окутывается" подразумеваются те короткие периоды, когда пророк по тем или иным причинам не занимался этим), и, поистине, я прошу Аллаха о прощении по сто раз в день!»
см. Муслим 2702. Сказал Ибнуль-Асир: «Пророк, (салля Ллаху ‘алейхи уа саллям), постоянно поминал Аллаха, взывал к Нему и занимался прочими делами благочестия, а если он отвлекался или забывал об этом, то считал, что совершил грех и просил за это прощения. Таким образом, под словом «окутывается» подразумеваются те короткие периоды, когда пророк по тем или иным причинам не занимался этим» См.: «Джами’уль-Усуль» 4/386
Дуа 284 ☆
رَبَّنَا وَاجْعَلْنَا مُسْلِمَيْنِ لَكَ وَمِن ذُرِّيَّتِنَا أُمَّةً مُّسْلِمَةً لَّكَ وَأَرِنَا مَنَاسِكَنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
раббанā ва джгьалнā муслимайни лака ва мин зъурриятинā 'умматан муслиматан лака ва 'аринā манāсиканā ва туб гьалайнā 'иннака 'анта т-таввāбу р-рахим
Мольба Пророка Ибрахима (Авраама) и Пророка Исмаила (Измаила) (мир им обоим) к Аллаху:
"Господь наш! Сделай нас покорившимися Тебе, а из нашего потомства – общину, покорившуюся Тебе. Покажи нам обряды поклонения и прими наше покаяние. Воистину, Ты – Принимающий покаяние, Милосердный."
см. Коран, Сура 2, Аят 128
Дуа 291 ☆
رَبَّنَا آمَنَّا بِمَا أَنزَلَتْ وَاتَّبَعْنَا الرَّسُولَ فَاكْتُبْنَا مَعَ الشَّاهِدِينَ
раббанā 'āманнā бимā 'анзалта ва ттабагьнā р-расула фāктубнā магьа ш-шāхьидин
Мольба учеников Пророка Исы (Иисуса) (мир ему) к Аллаху:
"Господь наш! Мы уверовали в то, что Ты ниспослал, и последовали за посланником. Запиши же нас в число свидетельствующих"
см. Коран, Сура 3, Аят 53
Дуа 294 ☆
193. رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ
194. رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادَ
193. раббанā 'иннанā самигьнā мунāдиāан йунāди лил'имāни 'ан 'āмину бираббикум фа 'āманнā раббанā фāгъфир ланā зъунубанā ва каффир гъаннā саййи'āтинā ва таваффанā магъа л-'абрāр
194. раббанā ва 'āтинā мā вагъадтанā гъала русулика ва лā тухъзинā явма л-къиямати 'иннака лā тухълифу л-мигъāд
193. Господь наш! Мы услышали глашатая (Мухаммада), который призывал к вере: «Уверуйте в вашего Господа», – и мы уверовали. Господь наш! Прости нам наши грехи, отпусти нам наши прегрешения и упокой нас вместе с благочестивыми.
194. Господь наш! Даруй нам то, что Ты обещал нам через Своих посланников, и не позорь нас в День воскресения, ведь Ты не нарушаешь обещаний».
см. Коран, Сура 3, Аяты 193-194
Дуа 297 ☆
رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنفُسَنَا وَإِن لَّمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ
раббанā заламнā 'анфусанā ва 'ин лам тагъфир ланā ва тархамнā ланакунанна мина л-хъāсирин
«Господь наш! Мы поступили несправедливо по отношению к себе, и если Ты не простишь нас и не смилостивишься над нами, то мы непременно окажемся одними из потерпевших урон».
см. Коран, Сура 7, Аят 23
Дуа 302 ☆
رَبِّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أَسْأَلَكَ مَا لَيْسَ لِي بِهِ عِلْمٌ وَإِلاَّ تَغْفِرْ لِي وَتَرْحَمْنِي أَكُن مِّنَ الْخَاسِرِينَ
рабби 'инни 'агъузъу бика 'ан 'ас'алака мā лайса ли бихьи гъилмун ва 'иллā тагъфир ли ва тархамни 'акун мина л-хъāсирин
Мольба Пророка Нуха (Ноя) (мир ему) к Аллаху:
«Господи! Я прибегаю к Тебе, дабы не просить о том, чего не ведаю. И если Ты не простишь меня и не помилуешь, то я окажусь среди потерпевших убыток».
см. Коран, Сура 11, Аят 47
Дуа 304 ☆
وَمَا أُبَرِّئُ نَفْسِي إِنَّ النَّفْسَ لأَمَّارَةٌ بِالسُّوءِ إِلاَّ مَا رَحِمَ رَبِّيَ إِنَّ رَبِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ
ва мā 'убарри'у нафси 'инна н-нафса ла'аммāратун бис-су'и 'иллā мā рахима рабби 'инна рабби гъафурун рахим
Жена знатного мужа, которая пыталась соблазнить пророка Йусуфа (Иосифа) сказала:
"Я не оправдываю себя, ведь душа человека повелевает зло, если только мой Господь не проявит к ней милосердия. Воистину, мой Господь – Прощающий, Милосердный"
см. Коран, Сура 12, Аят 53
Дуа 315 ☆
رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
раббанā 'āманнā фāгъфир ланā ва рхамнā ва 'анта хъайру р-рāхимин
Господи! Мы уверовали. Прости же нас и помилуй, ибо Ты – Наилучший из милосердных.
см. Коран, Сура 23, Аят 109
Дуа 316 ☆
رَّبِّ اغْفِرْ وَارْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ
рабби гъфир ва рхам ва 'анта хъайру р-рāхимин
Господи, прости и помилуй, ведь Ты – Наилучший из милосердных!
см. Коран, Сура 23, Аят 118
Дуа 320 ☆
رَبِّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي فَاغْفِرْ لِي
рабби 'инни заламту нафси фāгъфир ли
Мольба Пророка Мусы (Моисея) (мир ему) к Аллаху:
«Господи! Я поступил несправедливо по отношению к себе. Прости же меня!»
см. Коран, Сура 28, Аят 16
Дуа 328 ☆
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَؤُوفٌ رَّحِيمٌ
раббанā гъфир ланā ва ли'ахъвāнинā л-лазъина сабакъунā бил'имāни ва лā таджгъал фи къулубинā гъиллāан лиллазъина 'āману раббанā 'иннака ра'уфун рахим
Господь наш! Прости нас и наших братьев, которые уверовали раньше нас! Не насаждай в наших сердцах ненависти и зависти к тем, кто уверовал. Господь наш! Воистину, Ты – Сострадательный, Милосердный
см. Коран, Сура 59, Аят 10
Дуа 329 ☆
رَّبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
رَبَّنَا لَا تَجْعَلْنَا فِتْنَةً لِّلَّذِينَ كَفَرُوا وَاغْفِرْ لَنَا رَبَّنَا إِنَّكَ أَنتَ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
раббанā гъаляйка таваккальнā гъиляйка 'анабнā ва гъиляйка л-масир
раббанā лā таджгъалнā фитнатан лиллазъина кафару ва гъфир ланā раббанā 'иннака 'анта л-гъазизу л-хаким
Мольба Пророка Ибрахима (Авраама) (мир ему) к Аллаху:
"Господь наш! На Тебя одного мы уповаем, к Тебе одному мы обращаемся, и к Тебе предстоит прибытие.
Господь наш! Не делай нас искушением для тех, которые не веруют. Господь наш, прости нас, ведь Ты – Могущественный, Мудрый".
см. Коран, Сура 60, Аяты 4-5