60. Слова, которые желательно произносить во время посещения могил

Дуа 165

السَّلاَمُ عَلَيْكُمْ أَهْلَ الدِّيَارِ، مِنَ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُسْلِمِينَ، وَإِنَّا إِنْ شَاءَ اللَّهُ بِكُمْ لاَحِقُونَ، [وَيَرْحَمُ اللَّهُ الْمُسْتَقدِمِينَ مِنَّا وَالْمُسْتأْخِرِينَ] أَسْاَلُ اللَّهَ لَنَا وَلَكُمُ الْعَافِيَةَ

Ас-саляму 'аляй-кум, ахля-д-дийари мин аль-му'минина уа-ль-мусли-мина! Уа инна ин ша'а-Ллаху би-кум ля-хыкуна уа йархаму-Ллаху-ль-мустакди-мина мин-на уа-ль-муста'хырина, ас'алю-Ллаха ля-на уа ля-кум аль-'афийата

Мир вам, о лежащие здесь верующие и мусульмане! Поистине, если будет угодно Аллаху, мы присоединимся к вам, и Аллах помилует тех из нас, кто ушёл раньше, и тех, кто задержался, и я прошу Аллаха об избавлении для нас и для вас!

С таким текстом хадис приводит Ибну Маджах 1547 от Бурейды, да будет доволен ею Аллах. То, что в скобках – из хадиса, который передала ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, и он у Муслима 975