27. Zikir pada waktu pagi dan petang

Doa 75

اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

'A 'oothu billaahi minash-Shaytaanir-rajeem. Allaahu laa 'ilaaha 'illaa Huwal-Hayyul-Qayyoom, laa ta'khuthuhu sinatun wa laa nawm, lahu maa fis-samaawaati wa maa fil-'ardh, man thai-lathee yashfa'u 'indahu 'illaa bi'ithnih, ya'lamu maa bayna 'aydeehim wa maa khalfahum, wa laa yuheetoona bishay'im-min 'ilmihi 'illaa bimaa shaa'a, wasi'a kursiyyuhus samaawaati wal'ardh, wa laa ya'ooduhu hifdhuhumaa, wa Huwal- 'Aliyyul- 'Adheem.

Aku berlindung dengan Allah daripada syaitan yang direjam. - Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya). Yang tidak mengantuk usahkan tidur. Yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi. Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat (pertolongan) di sisiNya melainkan dengan izinNya. yang mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka, sedang mereka tidak mengetahui sesuatu pun dari (kandungan) ilmu Allah melainkan apa yang Allah kehendaki (memberitahu kepadanya). Luasnya Kursi Allah (ilmuNya dan kekuasaanNya) meliputi langit dan bumi; dan tiadalah menjadi keberatan kepada Allah menjaga serta memelihara keduanya. Dan Dia lah Yang Maha Tinggi (darjat kemuliaanNya), lagi Maha Besar (kekuasaanNya)

Rujukan: Sesiapa yang membacanya pada waktu pagi dipelihara dari gangguan jin hingga waktu petang dan sesiapa yang membacanya pada waktu petang dipelihara dari gangguan jin hingga pagi. Dilaporkan oleh Al-Hakim 1 / 562, Al-Albani dinilai sebagai sahih dalam Sahihut-Targhib wat-Tarhib 1/273, dan mengesannya juga pada An-Nasa'i dan At-Tabarani. Juga mengatakan At-Tabarani's dengan sanad (isnad) yang baik (Jayyid).

Doa 76

Al-Ikhlas
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (١)
اللَّهُ الصَّمَدُ (٢)
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ (٣)
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ (٤)

Al-Falaq
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ (١)
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ (٢)
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ (٣)
وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ (٤)
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ (٥)

An-Nas
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ (١)
مَلِكِ النَّاسِ (٢)
إِلَهِ النَّاسِ (٣)
مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ (٤)
الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ (٥)
مِنَ الْجِنَّةِ وَ النَّاسِ (٦)

Al-Ikhlas
Bismillaahir-Rahmaanir-Raheem.
1. Qul Huwallaahu 'Ahad.
2. Allaahus-Samad.
3. Lam yalid wa lam yoolad.
4. Wa lam yakun lahu kufuwan 'ahad.

Al-Falaq
Bismillaahir-Rahmaanir-Raheem.
1. Qul 'a'oothu birabbil-falaq.
2. Min sharri maa khalaq.
3. Wa min sharri ghaasiqin 'ithaa waqab.
4. Wa min sharrin-naffaathaati fil-'uqad.
5. Wa min sharri haasidin 'ithaa hasad.

An-Nas
Bismillaahir-Rahmaanir-Raheem.
1. Qul 'a'oothu birabbin-naas .
2. Malikin-naas .
3. 'Ilaahin-naas .
4. Min sharril-waswaasil-khannaas.
5. Allathee yuwaswisu fee sudoorin-naas.
6. Minal-jinnati wannaas.

(Bacakan sebanyak 3 kali)

Al-Ikhlas
Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani
1. Katakanlah (wahai Muhammad): (Tuhanku) ialah Allah Yang Maha Esa
2. Allah Yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat
3. Ia tiada beranak, dan Ia pula tidak diperanakkan
4. Dan tidak ada sesiapapun yang serupa denganNya.

Al-Falaq
Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani
1. Katakanlah (wahai Muhammad); "Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,
2. Dari bencana makhluk-makhluk yang Ia ciptakan
3. Dan dari bahaya gelap apabila ia masuk
4. Dan dari kejahatan makhluk-makhluk yang menghembus-hembus pada simpulan-simpulan (dan ikatan-ikatan)
5. Dan dari kejahatan orang yang dengki apabila ia melakukan dengkinya

An-Nas
Dengan nama Allah yang Maha Pemurah lagi Maha Mengasihani
1. Katakanlah (wahai Muhammad): "Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.
2. Yang Menguasai sekalian manusia
3. Tuhan yang berhak disembah oleh sekalian manusia
4. Dari kejahatan pembisik penghasut yang timbul tenggelam
5. Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia
6. (Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia

Rujukan: Al-Ikhlas 112:1-4. - Al-Falaq 113:1-5. - An-Nas 114:1-6 - Sesiapa yang membaca tiga kali pada waktu pagi dan pada waktu petang, ia akan mencukupi baginya(sebagai perlindungan) terhadap segala-galanya. Hadis ini dilaporkan oleh Abu Dawud 4/322, dan At-Tirmithi 5/567. Lihat Al-Albani's Sahih At-Tirmithi 3/182.

Doa 77

1: أَصْبَحْنَا وَأَصْبَحَ الْمُلْكُ لِلَّهِ وَالحَمدُ لله ، لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لهُ، لهُ المُـلكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كلّ شَيءٍ قدير
رَبِّ أَسْأَلُكَ خَيْرَ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَخَيرَ مَا بَعْدَه ، وَ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا فِي هَذَا الْيَوْمِ وَشَرِّ مَا بَعْدَهُ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسـوءِ الْكِـبَر ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنْ عَـذابٍ في النّـارِ وَعَـذابٍ في القَـبْر

2: أَمْسَيْـنا وَأَمْسـى المـلكُ لله وَالحَمدُ لله ، لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لهُ، لهُ المُـلكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كلّ شَيءٍ قدير ، رَبِّ أسْـأَلُـكَ خَـيرَ ما في هـذهِ اللَّـيْلَةِ وَخَـيرَ ما بَعْـدَهـا ، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ هـذهِ اللَّـيْلةِ وَشَرِّ ما بَعْـدَهـا ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسـوءِ الْكِـبَر ، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنْ عَـذابٍ في النّـارِ وَعَـذابٍ في القَـبْر

'Asbahnaa wa 'asbahal-mulku lillaahi walhamdu lillaahi, laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu wa Huwa 'alaa kulli shay'in Qadeer. Rabbi 'as'aluka khayra maa fee haathal-yawmi wa khayra maa ba'dahu wa 'a'oothu bika min sharri maa fee haathal-yawmi wa sharri maa ba'dahu, Rabbi 'a'oothu bika minal-kasali, wa soo'il-kibari, Rabbi 'a'oothu bika min 'athaabin fin-naari wa 'athaabin fil-qabri.

Kami hayati pagi kami dan pagi hari yang penuh dengan kuasa bagi Allah dan segala kepujian bagi Allah, tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah Yang Maha Esa yang tidak ada kekuasaan baginya, bagiNya Kekuasaan dan baginya Kepujian dan Dia berkuasa atas segala sesuatu. Ya Tuhanku, aku memohon kepadaMu , kebaikan yang terdapat pada hari ini dan kebaikan yang terdapat selepasnya dan aku berlindung denganMu daripada kejahatan yang terdapat pada hari ini dan kejahatan yang berlaku selepasnya. 2 Tuhanku, aku berlindung pada-Mu dari daripada kemalasan dan terlalu tua. Tuhanku, aku berlindung kepada-Mu dari azab Neraka, dan dari azab kubur. 3

Rujukan: 1 Apabila anda membacanya demikian pada waktu petang, anda harus mengatakan 'Amsaynaa wa'amsal-mulku lillaah: "Kami telah mengakhiri hari yang lain dan dengan itu segala kekuasaan adalah milik Allah." 2 Setelah kamu berkata demikian pada petang hari, kamu berkata: Rabbi' as'aluka khayra maa fee haathihil-laylati, wa khayra maa ba'dahaa, wa 'a'oothu bika min sharri maa fee haathihil-laylati wa sharri maa ba'dahaa: "Aku meminta kepadaMu untuk hal-hal baik malam(petang) ini dan malam (petang) itu datang selepas itu dan aku berlindung padaMu dari kejahatan malam(petang) ini dan malam(petang) yang datang selepas itu. "3 Muslim 4/2088.

Doa 78

اللَّهُمَّ بِكَ أَصْبَحْنَا، وَبِكَ أَمْسَيْنَا، وَبِكَ نَحْيَا، وَبِكَ نَمُوتُ وَإِلَيْكَ النُّشُورُ
اللّهُـمَّ بِكَ أَمْسَـينا، وَبِكَ أَصْـبَحْنا، وَبِكَ نَحْـيا، وَبِكَ نَمـوتُ وَإِلَـيْكَ المَصـير

Allaahumma bika 'asbahnaa, wa bika 'amsaynaa, wa bika nahyaa, wa bika namootu wa 'ilaykan-nushoor.

Ya Allah, denganMu kami hayati waktu pagi kami, denganMu kami hayati waktu petang kami, 1 denganMu kami hidup, denganMu kami mati dan kepadaMu kami akan kembali. 2

Rujukan: 1 Bila dibacakan pada waktu petang, tukarkan kepada : Allaahumma bika 'amsaynaa wa bika 'asbahnaa, wa bika nahyaa, wa bika namoot, wa 'ilaykal-maseer : "Ya Allah, Engkau membawa kepada kami pengakhiran hari seperti mana Engkau membawa permulaannya, denganMu kami hidup, denganMu kami mati dan kepadaMu kami akan kembali.." 2 Sahih At-Tirmithi 3/142.'

Doa 79

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنوبَ إِلاَّ أَنْتَ

Allaahumma 'Anta Rabbee laa 'ilaaha 'illaa 'Anta, khalaqtanee wa 'anaa 'abduka, wa 'anaa 'alaa 'ahdika wa wa'dika mas-tata'tu, 'a'oothu bika min sharri maa sana'tu, 'aboo'u laka bini'matika 'alayya, wa 'aboo'u bithanbee faghfir lee fa'innahu laa yaghfiruth-thunooba 'illaa 'Anta.

Ya Allah, engkaulah Tuhanku, tidak ada Tuhan yang berhak disembah melainkan Engkau, Engkau telah menjadikanku dan aku adalah hambaMu dan aku di atas perintah dan perjanjianmu sekadar keupayaanku. Aku berlindung denganMu daripada segala kejahatan yang telah aku lakukan, aku mengakui nikmatMu ke atasku dan aku mengaku akan dosaku. Ampunilah dosaku, sesungguhnya tiada yang dapat mengampunkan segala dosa melainkan Engkau

Rujukan: Sesiapa yang membacanya dengan penuh keyakinan ketika petang kemudian dia mati pada malamnya dia akan dapat masuk syurga, demikian juga kalau dia membacanya pada waktu pagi, Al-Bukhari 7/150. Laporan lain juga boleh didapati di dalam An-Nasa'i dan At-Tirmithi.

Doa 80

اللَّهُمَّ إِنِّي أَصْبَحْتُ أُشْهِدُكَ، وَأُشْهِدُ حَمَلَةَ عَرْشِكَ، وَمَلاَئِكَتِكَ، وَجَمِيعَ خَلْقِكَ، أَنَّكَ أَنْتَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ، وَأَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُكَ وَرَسُولُكَ .أربع مرات حينَ يصْبِح أوْ يمسي

Allaahumma 'innee 'asbahtu 'ush-hiduka wa 'ush-hidu hamalata 'arshika, wa malaa'ikataka wajamee'a khalqika, 'annaka 'Antallaahu laa 'ilaaha 'illaa 'Anta wahdaka laa shareeka laka, wa 'anna Muhammadan 'abduka wa Rasooluka.

Ya Allah, sesungguhnya pada pagi ini aku mempersaksikan kepadaMu 1 dan aku mempersaksikan Malaikat yang memikul arasyMu, malaikat-malaikat dan semua makhlukMu bahawa sesungguhnya Engkau adalah Tuhan kami, Tidak ada Tuhan yang berhak disembah melainkan Engkau, Yang Esa tidak ada sekutu bagiMu dan sesungguhnya Nabi Muhammad adalah hamba dan RasulMu (empat kali) 2

Rujukan: 1 Bila dibacakan pada waktu petang, dibacakan seperti yang berikut, "Allaahumma 'innee 'amsaytu. . . .: "Ya Allah aku telah menamatkan hari ini..." 2 "Allah akan bebaskan daripada azab api neraka sesiapa yang membacakannya sebanyak empat kali " Abu Dawud 4/317. Juga dilaporkan oleh Al-Bukhari dalam Al-'Adab Al-Mufrad, An-Nasa'i dalam 'Amalul-Yawm wal-Laylah dan Ibn As-Sunni. Nasa'i's dan Abu Dawud's dengan sanad yang bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 23.

Doa 81

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لاَ شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ
وإذا أمسى قال: اللَّهم ما أمسى بي

Allaahumma maa 'asbaha bee min ni'matin 'aw bi'ahadin min khalqika faminka wahdaka laa shareeka laka, falakal-hamdu wa lakash-shukru.

Ya Allah, apa jua kurniaan yang diterima oleh diriku dan apa jua ciptaanMu 1 hanyalah dariMu. Engkau tidak ada pasangan. Segala Pujian hanya untuk Engkau dan segala kesyukuran hanya untukMu 2

Rujukan: 1 Bila dibacakan pada waktu petang, seperti yang berikut: Allaahumma maa 'amsaa bee...: "Ya Allah, masuknya diriku pada waktu petang ini..." 2 Sesiapa membaca ini pada waktu pagi, telah selesaikan tanggungjawabnya untuk mengucap syukur kepada Allah untuk hari itu; dan sesiapa yang mengatakannya pada petang, telah selesaikan kewajipannya pada malam(petang) itu. Abu Dawud 4/318, An-Nasa'i 'Amalul-Yawm wal-Laylah (no. 7), Ibn As-Sunni (no. 41), Ibn Hibban (no. 2361). Sanadnya (Isnad) bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 24.

Doa 82

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ. اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ، وَالفَقْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ القَبْرِ، لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ (ثلاثَ مرَّاتٍ)

Allaahumma 'aafinee fee badanee, Allaahumma 'aafinee fee sam'ee, Allaahumma 'aafinee fee basaree, laa 'ilaaha 'illaa 'Anta (three times).
Allaahumma 'innee 'a'oothu bika minal-kufri, walfaqri, wa 'a'oothu bika min 'athaabil-qabri, laa 'ilaaha 'illaa 'Anta. (three times)

Ya Allah, kurniakanlah kesihatan pada badanku, Ya Allah, kurniakanlah kesihatan pada pendengaranku, Ya Allah kurniakanlah kesihatan pada penglihatanku, tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Engkau. (3 Kali)
Ya Allah, aku berlindung denganMu daripada kekufuran dan kefakiran, Ya Allah aku berlindung denganMu daripada azab kubur, tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Engkau(3 Kali.)

Rujukan: Abu Dawud 4/324, Ahmad 5/42, An-Nasa'i, 'Amalul-Yawm wal-Laylah (no. 22), Ibn As-Sunni (no. 69), Al-Bukhari Al-'Adab Al-Mufrad. Sanadnya bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 26.

Doa 83

حَسْبِيَ اللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ عَلَيهِ تَوَكَّلتُ وَهُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ)) (سَبْعَ مَرّاتٍ)

Hasbiyallaahu laa 'ilaaha 'illaa Huwa 'alayhi tawakkaltu wa Huwa Rabbul-'Arshil-'Adheem .

Cukuplah Allah (sebagai pelindung) bagiku, tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia, kepadanyalah aku bertawakkal dan dialah Tuhan yang menguasai Arasy yang agung (7 Kali)

Sesiapa yang membacanya pada waktu pagi dan petang sebanyak tujuh kali, Allah SWT mencukupkannya apa yang diperlukan dirinya daripada pekerjaan dunia dan akhirat., Ibn As-Sunni (no. 71), Abu Dawud 4/321. mauquf. Telah mentashih sanadnya oleh Shu'aib Al Arnauut. (Marfu1). Sanadnya bagus (Sahih). Ibn As-Sunni. Lihat Zadul Ma'aad 2/376

Doa 84

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ: فِي دِينِي وَدُنْيَايَ وَأَهْلِي، وَمَالِي، اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِي، وَآمِنْ رَوْعَاتِي، اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَينِ يَدَيَّ، وَمِنْ خَلْفِي، وَعَنْ يَمِينِي، وَعَنْ شِمَالِي، وَمِنْ فَوْقِي، وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي

Allaahumma 'innee 'as'alukal-'afwa wal'aafiyata fid-dunyaa wal'aakhirati, Allaahumma 'innee 'as'alukal-'afwa wal'aafiyata fee deenee wa dunyaaya wa 'ahlee, wa maalee , Allaahum-mastur 'awraatee, wa 'aamin raw'aatee, Allaahum-mahfadhnee min bayni yadayya, wa min khalfee, wa 'an yameenee, wa 'an shimaalee, wa min fawqee, wa 'a'oothu bi'adhamatika 'an 'ughtaala min tahtee.

Ya Allah, aku memohon kepadaMu keampunan dan kesejahteraan di dunia dan di akhirat, Ya Allah, aku memohon kepadaMu keampunan dan kesejahteraan pada agamaku, duniaku, keluargaku dan hartaku. Ya Allah, tutupkanlah keaibanku dan amankanlah diriku daripada rasa takut. Ya Allah, peliharalah diriku dari hadapan dan belakangku, dari kanan dan kiriku serta dari atasku dan aku berlindung dengan keagunganMu daripada diceroboh di sebelah bawahku

Rujukan: Sahih Ibn Majah 2/332 dan Abu Dawud.

Doa 85

اللَّهُمَّ عَالِمَ الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ فَاطِرَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ، رَبَّ كُلِّ شَيْءٍ وَمَلِيكَهُ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ نَفْسِي، وَمِنْ شَرِّ الشَّيْطانِ وَشِرْكِهِ، وَأَنْ أَقْتَرِفَ عَلَى نَفْسِي سُوءاً، أَوْ أَجُرَّهُ إِلَى مُسْلِمٍ

Allaahumma 'Aalimal-ghaybi wash-shahaadati faatiras-samaawaati wal'ardhi, Rabba kulli shay'in wa maleekahu, 'ash-hadu 'an laa 'ilaaha 'illaa 'Anta, 'a'oothu bika min sharri nafsee, wa min sharrish-shaytaani wa shirkihi, wa 'an 'aqtarifa 'alaa nafsee soo'an, 'aw 'ajurrahu 'ilaa Muslimin.

Ya Allah, Tuhan yang mengetahui perkara ghaib dan nyata, Pencipta langit dan bumi, Tuhan setiap sesuatu dan Pemiliknya, aku mengaku bahawa Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Engkau, aku berlindung denganMu daripada kejahatan diriku dan kejahatan syaitan dan sekutunya dan aku berlindung daripada berusaha untuk melakukakan kejahatan terhadap diriku atau aku mendorong orang Islam melakukannya

Rujukan: Sahih At-Tirmithi 3/142 dan Abu Dawud.

Doa 86

بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَيْءٌ فِي الْأَرْضِ وَلاَ فِي السّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (ثلاثَ مرَّاتٍ)

Bismillaahil-lathee laa yadhurru ma'as-mihi shay'un fil-'ardhi wa laa fis-samaa'i wa Huwas-Samee 'ul- 'Aleem .

Dengan Nama Allah yang tidak memberi mudharat bersama namaNya oleh sesuatu di bumi dan tidak juga di langit, Dialah Yang Maha Mendengar lagi Maha Mengetahuio (tiga kali)

Rujukan: "Sesiapa yang membacanya sebanyak tiga kali pada waktu pagi dan petang maka tidak ada sesuatu pun yang boleh memudharatkannya." Abu Dawud 4/323, At-Tirmithi 5/465, Ibn Majah 2/332, Ahmad. Ibn Majah's mempunyai sanad yang bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 39.

Doa 87

رَضِيتُ بِاللَّهِ رَبَّاً، وَبِالْإِسْلاَمِ دِيناً، وَبِمُحَمَّدٍ صَلى اللهُ عَليْهِ وَسَلمَ نَبِيّاً (ثلاثَ مرَّاتٍ)

Radheetu billaahi Rabban, wa bil-'Islaami deenan, wa bi-Muhammadin (sallallaahu 'alayhi wa sallama) Nabiyyan.

Aku redha Allah sebagai Tuhan, Islam sebagai agama dan Muhammad (SAW) sebagai Nabi (Tiga Kali)

Rujukan: "Allah menjanjikan kepada sesiapa yang membacakannya pada waktu pagi dan petang, Beliau akan berpuas hati dengannya pada Hari Kebangkitan." Ahmad 4/ 337, An-Nasa'i, 'Amalul-Yawm wal-Laylah p. 4, Ibn As-Sunni (no. 68), At-Tirmithi 5/465. Isnadnya bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 39.

Doa 88

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغيثُ أَصْلِحْ لِي شَأْنِيَ كُلَّهُ وَلاَ تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

Yaa Hayyu yaa Qayyoomu birahmatika 'astagheethu 'aslih lee sha'nee kullahu wa laa takilnee 'ilaa nafsee tarfata 'aynin.

Wahai Tuhan yang Tetap hidup, Yang kekal memerintah selama-lamanya, dengan rahmatMu aku memohon pertolongan. Perelokkanlah bagiku segala urusanku dan janganlah Engkau biarkan nasibku ditentukan oleh diriku sendiri walaupun sekadar sekelip mata

Rujukan: Its chain of transmission is sound (Sahih), Al-Hakim 1/545, see Albani, Sahihut-Targhib wat-Tarhib, 1/273.

Doa 89

أَصْبَـحْـنا وَأَصْبَـحْ المُـلكُ للهِ رَبِّ العـالَمـين ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ خَـيْرَ هـذا الـيَوْم ، فَـتْحَهُ ، وَنَصْـرَهُ ، وَنـورَهُ وَبَـرَكَتَـهُ ، وَهُـداهُ ، وَأَعـوذُ بِـكَ مِـنْ شَـرِّ ما فـيهِ وَشَـرِّ ما بَعْـدَه / أَمْسَيْـنا وَأَمْسـى المُـلكُ للهِ رَبِّ العـالَمـين ، اللّهُـمَّ إِنِّـي أسْـأَلُـكَ خَـيْرَ هـذهِ اللَّـيْلَة ، فَتْحَهـا ، وَنَصْـرَهـا ، وَنـورَهـا وَبَـرَكَتَـهـا ، وَهُـداهـا ، وَأَعـوذُ بِـكَ مِـنْ شَـرِّ ما فـيهـاِ وَشَـرِّ ما بَعْـدَهـا

'Asbahnaa wa 'asbahal-mulku lillaahi Rabbil-'aalameen, Allaahumma 'innee 'as'aluka khayra haathal-yawmi: Fathahu wa nasrahu wa noorahu, wa barakatahu, wa hudaahu, wa'a'oothu bika min sharri maafeehi wa sharri maa ba'dahu.

Kami hayati pagi kami dan pagi yang penuh Kekuasaan bagi Allah Tuhan sekalian alam. Ya Allah, aku memohon kepadaMu kebaikan hari ini,2 pembukaannya, pertolongannya, cahayanya, berkatnya dan petunjuknya. Aku berlindung denganMu daripada kejahatan hari ini dan yang selepasnya.

Rujukan: 1 Untuk bacaan petang ianya adalah: Allaahumma 'innee 'as'aluka khayra haathihil-laylati: "Ya Tuhanku, aku memohon kepadamu kebaikkan pada waktu malam (petang) " 2 Abu Dawud 4/322. Isnad (Sanad)nya bagus(Hasan). Lihat juga Ibn Al-Qayyim, Zadul- Ma'ad 2/273.

Doa 90

أَصْـبَحْنا[أَمْسَـينا] عَلَى فِطْرَةِ الْإِسْلاَمِ، وَعَلَى كَلِمَةِ الْإِخْلاَصِ، وَعَلَى دِينِ نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، صَلى اللهُ عَليْهِ وَسَلمَ، وَعَلَى مِلَّةِ أَبِينَا إِبْرَاهِيمَ، حَنِيفاً مُسْلِماً وَمَا كَانَ مِنَ الْمُشرِكِينَ

'Asbahnaa 'alaa fitratil-'Islaami wa 'alaa kalimatil-'ikhlaasi, wa 'alaa deeni Nabiyyinaa Muhammadin (sallallaahu 'alayhi wa sallama), wa 'alaa millati 'abeenaa 'Ibraaheema, haneefan Musliman wa maa kaana minal-mushrikeen.

Kami hayati pagi ini (1) di atas landasan fitrah Islam, di atas kalimah ikhlas dan di atas agama Nabi kami Muhammad (SAW) yang juga agama bapa kami Nabi Ibrahim yang lurus lagi tunduk kepada Allah dan baginda bukanlah seorang yang musyrik. (2)

Rujukan: 1 Bacaan untuk waktu petang ialah: 'Amsaynaa 'alaa fitratil-'Islaam...: "Kami akhirkan hari ini..." 2 Ahmad 3/406-7, 5/123, An-Nasa'i, 'Amalul- Yawm wal-Laylah (no. 34), At-Tirmithi 4/209.

Doa 91

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ (مائة مرَّةٍ)

Subhaanallaahi wa bihamdihi.

Maha Suci Allah dan segala pujian bagiNya (100 Kali)

Rujukan: "Sesiapa yang membacanya sebanyak 100 kali pada waktu pagi dan petang tidak ada seorang pun pada hari kiamat lebih baik daripada amalannya kecuali mereka yang beramal sepertinya atau lebih daripadanya. " Al-Bukhari 4/2071.

Doa 92

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (عشرَ مرَّات)

Laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa Huwa 'alaa kulli shay'in Qadeer.

Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah Yang Esa, tiada sekutu baginya, bagiNya kekuasaan dan bagiNya kepujian dan Dia berkuasa ke atas setiap sesuatu (100 Kali) atau (sekali sahaja ketika penat)

Rujukan: 1 Allah akan menulis sepuluh Hasanaat (Kebaikan) untuk sesiapa yang membaca sepuluh kali pada waktu pagi, dan memaafkan dia sepuluh kejahatan dan mengurniakannya ganjaran setanding dengan membebaskan sepuluh orang hamba dan memelindunginya dari Syaitan. Siapa yang membaca sepuluh kali pada waktu petang akan mendapat pahala yang sama. An-Nasa'i, 'Amalul-Yawm wal-Laylah (no. 24). Dengan sanad (Sahih). Albani 1/272.Abu Hurairah RA berkata bahawa Rasulullah SAW bersabda " Allah akan menulis seratus kebaikan untuk sesiapa yang menyatakan bahawa tidak ada Tuhan melainkan Allah sahaja, Dia tidak mempunyai pasangan, dan Allah Maha mengetahui segala sesuatu. Kuasa segala sesuatu sebanyak sepuluh kali pada waktu pagi kemudian memaafkannya seratus kesalahan. Pasti beliau akan mendapat ganjaran seperti membebaskan hamba dan dilindungi daripada Syaitan dari pagi hingga petang. Sesiapa yang membacakannya pada waktu petang akan memperoleh ganjaran yang sama." Ahmad 8/704, 16/293. Sanadnya bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 44. 2 Sesiapa yang membaca ini pada waktu pagi, akan mendapat ganjaran membebaskan seorang hamba dari kalangan keturunan Anak-anak Isma'il. Sepuluh Hasanaat (ganjaran) akan ditulis untuknya, dan dia akan diampuni sepuluh kesalahan, dibangkitkan sepuluh darjatnya, dan dilindungi dari Syaitan hingga petang. Sesiapa yang mengatakannya pada petang akan mendapat ganjaran yang sama sehingga pagi.. Abu Dawud 4/319, 3/957, Ahmad 4/ 60, Ibn Majah 2/331, Ibn Al-Qayyim Zadul-Ma'ad 2/388. Sanadnya bagus (Sahih). Al-Albani 1/270.

Doa 93

لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ (مائةَ مرَّةٍ إذا أصبحَ)

Laa 'ilaaha 'illallaahu wahdahu laa shareeka lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, wa Huwa 'alaa kulli shay'in Qadeer.

Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Allah Yang Esa tiada sekutu bagiNya, bagiNya kekuasaan dan bagiNya kepujian dan Dia berkuasa ke atas setiap sesuatu (100 Kali pada waktu pagi)

Rujukan: 1 Allah akan menulis sepuluh Hasanaat (Kebaikan) untuk sesiapa yang membaca sepuluh kali pada waktu pagi, dan memaafkan dia sepuluh kejahatan dan mengurniakannya ganjaran setanding dengan membebaskan sepuluh orang hamba dan memelindunginya dari Syaitan. Siapa yang membaca sepuluh kali pada waktu petang akan mendapat pahala yang sama. An-Nasa'i, 'Amalul-Yawm wal-Laylah (no. 24). Dengan sanad (Sahih). Albani 1/272.Abu Hurairah RA berkata bahawa Rasulullah SAW bersabda " Allah akan menulis seratus kebaikan untuk sesiapa yang menyatakan bahawa tidak ada Tuhan melainkan Allah sahaja, Dia tidak mempunyai pasangan, dan Allah Maha mengetahui segala sesuatu. Kuasa segala sesuatu sebanyak sepuluh kali pada waktu pagi kemudian memaafkannya seratus kesalahan. Pasti beliau akan mendapat ganjaran seperti membebaskan hamba dan dilindungi daripada Syaitan dari pagi hingga petang. Sesiapa yang membacakannya pada waktu petang akan memperoleh ganjaran yang sama." Ahmad 8/704, 16/293. Sanadnya bagus (Hasan), Ibn Baz, p. 44. 2 Sesiapa yang membaca ini pada waktu pagi, akan mendapat ganjaran membebaskan seorang hamba dari kalangan keturunan Anak-anak Isma'il. Sepuluh Hasanaat (ganjaran) akan ditulis untuknya, dan dia akan diampuni sepuluh kesalahan, dibangkitkan sepuluh darjatnya, dan dilindungi dari Syaitan hingga petang. Sesiapa yang mengatakannya pada petang akan mendapat ganjaran yang sama sehingga pagi.. Abu Dawud 4/319, 3/957, Ahmad 4/ 60, Ibn Majah 2/331, Ibn Al-Qayyim Zadul-Ma'ad 2/388. Sanadnya bagus (Sahih). Al-Albani 1/270.

Doa 94

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ: عَدَدَ خَلْقِهِ، وَرِضَا نَفْسِهِ، وَزِنَةَ عَرْشِهِ، وَمِدَادَ كَلِمَاتِهِ (ثلاثَ مرَّاتٍ إذا أصبحَ)

Subhaanallaahi wa bihamdihi: 'Adada khalqihi, wa ridhaa nafsihi, wa zinata 'arshihi wa midaada kalimaatihi.

Maha Suci Allah dan aku memujiNya sebanyak makhluk ciptaanNya, keredhaan diriNya, seberat timbangan ArasyNya dan sebanyak tinta kalimahNya. (Tiga kali pada waktu pagi)

Rujukan: Muslim 4/2090.

Doa 95

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعاً، وَرِزْقاً طَيِّباً، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً

Allaahumma 'innee 'as'aluka 'ilman naafi'an, wa rizqan tayyiban, wa 'amalan mutaqabbalan.

Ya Allah, aku memohon daripadaMu ilmu yang bermanfaat, rezeki yang baik dan amalan yang diterima. (Waktu pagi)

Rujukan: Ibn As-Sunni, no. 54, Ibn Majah no. 925. Rangkaian sanadya baik (Hasan), Ibn Al-Qayyim 2/375.

Doa 96

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ (مِائَةَ مَرَّةٍ فِي الْيَوْمِ)

'Astaghfirullaaha wa 'atoobu 'ilayhi.

Aku memohon keampunan daripada Allah dan aku bertaubat kepadaNya (100 kali sehari)

Rujukan: Al-Bukhari, cf. Al-Asqalani, Fathul-Bari 11/101, Muslim 4/2075.

Doa 97

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

'A'oothu bikalimaatil-laahit-taammaati min sharri maa khalaqa.

Aku berlindung dengan kalimah-kalimah Allah yang sempurna daripada kejahatan makhluk yang jahat (tiga kali pada waktu petang)

Rujukan: "Sesiapa yang membacanya pada waktu petang, dia tidak akan terkena gigitan kala jengking pada waktu malamnya.", Ahmad 2/ 290, An-Nasa'i, 'Amalul-Yawm wal-Laylah no. 590, At-Tirmithi 3/187, Ibn As-Sunni no. 68. Menurut Al-Albani, Ibn Majah's (2/266) rangkaian sanadnya bagus (Sahih), dan menurut Ibn Baz 45, At-Tirmithi's merekodkan bhawasanya berstatus (Hasan).

Doa 98

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ عَلَى نَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ

Allahumma salli wa sallim 'alaa nabiyyinaa Muhammadin

Ya Allah, kurniakanlah selawat dan salam ke atas junjungan kami Nabi Muhammad (10 Kali)

Rujukan: Rasulullah (SAW) bersabda: "Sesiapa yang berselawat ke atasku pada waktu pagi 10 kali dan waktu petang 10 kali, dia akan mendapat syafaatku pada hari kiamat" At-Tabrani melaporkan hadith ini bersama dua rantaian transmisi. Salah satunya boleh diharapkan(dipercayai) (Jayyid). Rujuk Haithami's Majma' Az-Zawa'id 10/120, dan Al-Albani's Sahih At-Targhib Wat-Tarhib 1/273